sábado, 18 de abril de 2015
viernes, 17 de abril de 2015
domingo, 12 de abril de 2015
sábado, 11 de abril de 2015
Collaboration PALOMA de la Torre ( Cromofora La)/ Matt LOMBARD
Collaboration PALOMA de la Torre ( Cromofora La)/
Matt LOMBARD
" Sin Azúcar"
FLASH STATE ( dogmas+beliefs=neurosis)
Cuando el caos explota
en la neurosis de la mente,
resbala el umbral de la locura y salpica ,
en estado intermitente, la lucidez….
El magma va cubriendo tus pensamientos
que eructan en volcán…
Todo se cubre de lava,
incluso la ceguera de tus ojos
te señalan la entrada…
No logras sujetarlos en un punto fijo y,
todo pareciera sucumbir
en la negrura de tu cabeza…
Entonces, cierras los párpados
tratas de encender la linterna de la claridad
mas las pilas quedaron exentas de energía,
en destellos lúcidos de nuevo resbalan,
en segundos, en ocasos de sombras…
Then, chaos breaks out
in Mind's neuroses
sliding the madness' threshold and ,
flash state!, lucidity splashes ....
The magma covering your thoughts
on volcano belching ...
All is covered with lava,
even the blindness from your eyes
will mark the entrance...
you can’t hold them at a fixed point and,
everything seems to succumb
to the darkness of your head ...
Then close your eyelids
trying to turn the torchlight of clarity on
but the batteries were exempted from energy…
Into lucid flashes again sliding,
in seconds, twilight of shadows ...
Poem by Paloma de la Torre ( Cromofora La)c
Pic Matt Lombard
Matt LOMBARD
" Sin Azúcar"
FLASH STATE ( dogmas+beliefs=neurosis)
Cuando el caos explota
en la neurosis de la mente,
resbala el umbral de la locura y salpica ,
en estado intermitente, la lucidez….
El magma va cubriendo tus pensamientos
que eructan en volcán…
Todo se cubre de lava,
incluso la ceguera de tus ojos
te señalan la entrada…
No logras sujetarlos en un punto fijo y,
todo pareciera sucumbir
en la negrura de tu cabeza…
Entonces, cierras los párpados
tratas de encender la linterna de la claridad
mas las pilas quedaron exentas de energía,
en destellos lúcidos de nuevo resbalan,
en segundos, en ocasos de sombras…
Then, chaos breaks out
in Mind's neuroses
sliding the madness' threshold and ,
flash state!, lucidity splashes ....
The magma covering your thoughts
on volcano belching ...
All is covered with lava,
even the blindness from your eyes
will mark the entrance...
you can’t hold them at a fixed point and,
everything seems to succumb
to the darkness of your head ...
Then close your eyelids
trying to turn the torchlight of clarity on
but the batteries were exempted from energy…
Into lucid flashes again sliding,
in seconds, twilight of shadows ...
Poem by Paloma de la Torre ( Cromofora La)c
Pic Matt Lombard
MICHAEL HUTTER
"Hide and seek in the Devils garden", Oil on wood panel, 90 x 90 cm
http://cromoforalapalomaonlinegallery.blogspot.com.es/…/mic…
ROBERTO FERRI
IL TESORO D'ITALIA a cura di Vittorio Sgarbi
Opera: GAIA olio su tela 170 x 100 cm
http://cromoforalapalomaonlinegallery.blogspot.com.es/2015/04/roberto-ferri.html
viernes, 27 de marzo de 2015
domingo, 22 de marzo de 2015
sábado, 21 de marzo de 2015
RUBEN BELLOSO ADORNA
30 x 40 cms
Rubén Belloso nace en Sevilla en 1986. Es licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla.
Collaboration Paloma de la Torre ( Cromofora La) / Jean Baptiste Mouton ( Nihil STH)
FOOTSTEPS
Te esperaba
En el vaho de la noche,
La bruma de mi despertar
Anunciaba mi fantasma…
Solo permanecían nuestras sombras,
En huellas lejanas…
Aún, queman la boca del tiempo…
I expected you to come
In the steam of the night;
The mist of my awakening
Announced my ghost…
Only our shadows remained
through Distant footsteps…
Still, burning in the mouth of time…
Italian Translated by Maria Danese
mi aspettavo
Nella nebbia della notte,
La foschia del mio risveglio
Annunciato il mio fantasma ...
Rimasto solo le nostre ombre,
In orme lontane ...
Anche, la bocca che brucia nel tempo
Poem by Paloma de la Torre ( Cromofora La)©
From AURICA
Photo by Nihil STH
Suscribirse a:
Entradas (Atom)